När Barca bugade sig för Athletic Bilbao – jättedödande arv från Fred Pentland
Följ med oss när vi går på en mytologisk utforskning av baskiens historia, dess fotboll och Freddie Pentalnds Athletic Bilbao-sida som fällde de största jättarna.
Mytologer som studerar baskernas förlorade pantheon kommer att berätta att euskaldunak – eller de baskisktalande – trodde på världens och dess varelsers dualitet. Deras koncept nämner den ömsesidiga existensen av två världar: Berezko, den naturliga världen, och Aideko , den övernaturliga. Övergången av en varelse från de naturliga rikena av Berezko till den ockulta sidan av Aideko är en process som kräver ett element av magi, som de gamla baskerna kallade Adur. Det är genom uppfyllandet av Adur – den magiska dygden som förbinder en varelse med dess representation – att varje element i den här världen börjar bli meningsfullt.
Mytologerna kommer sedan att berätta om hur kristendomen kom travande och hur dess utbredare tog hand om dessa gamla traditioner och trosuppfattningar, begrava varje bit av sådan "hedendom" under deras kyrkor och katedraler. Väl, inte varje bit, tydligen. Men de tog hand om nästan allt som de kunde få tag på och krucifix.
Dock, vad dessa forskare inte kommer att berätta för dig är att den uråldriga tron på dualiteten i vår värld och dess varelser fortfarande existerar bland euskaldunak som bor i det autonoma Baskien i norra Spanien. Det kanske bara är en undermedveten tanke, men man kan säga att den finns där. Fast i ett helt annat sammanhang än det som diskuterats hittills.
Du ser, uråldriga traditioner kan ha minskat i dunkel och blivit myter under de gångna århundradena, men fotboll har alltid ett sätt att uppväcka dem från de döda.
I staden Bilbao, hem till den spanska Primera Division-klubben Athletic Bilbao , man känner nästan lukten av fotboll och mytologi i luften som hänger här innan helgen kommer. Man kan nästan säga att människorna i staden, springer omkring i sin naturliga värld , är hundlikt otåliga att göra en övergång till ett övernaturligt rike. I Bilbao, staden är Berezko och fotbollsstadion, de Aideko. Sporten i sig är den dygd som förbinder denna dualitet och får saker att helt enkelt bli meningsfulla; och när fotbollen väl är på jobbet, allt är vettigt.
***
Om man skulle spåra tillbaka i tiden för att ta reda på fotbollens ursprung i staden Bilbao, man kommer sannolikt att stöta på en grupp lokalbefolkningen som hopkurats på den norra stranden av floden Nervion för att "gäta på de brittiska arbetarna som spelar fotboll". som berättas av Phil Ball i sin bok Morbo:historien om spansk fotboll efter att ha hört de historiska berättelserna om bilbainos.
Ball noterar att "gawping" fortsatte bra fram till 1894 och ser ikapp när han försöker ge anledning till lokalbefolkningens "osköna" beteende.
Han skriver:
Det är fortfarande oklart...om detta berodde på det nyfikna spelet de spelade eller för att de tog av sig tröjorna på sommaren – en outsägligt riskabel handling för de konservativa baskiska åskådare som också var intresserade, det verkar som, i det faktum att spelarna bar shorts strax ovanför knät, Gud välsigne oss.
Dock, den 3 maj, 1894, ett gäng Cambridge-utbildade basker tvekade inte när det gällde att hoppa in i dessa skandalösa shorts själva och spela en omgång "fotboll" mot en grupp brittiska kontraktsanställda. De sistnämnda var oftast antingen gruvarbetare från nordöstra England eller varvsarbetare från Southampton och Portsmouth, fördes över till den baskiska staden under korttidskontrakt.
I alla fall, det var så bollen började rulla i Bilbao, täcker större proportioner under åren som följde, och att på sitt eget produktiva sätt bidra till det större upplägget av saker som i Spanien kretsar kring fotboll.
Tillbaka 1920, när den spanska Val bestämde sig för att åka ryggsäck till de olympiska spelen i Antwerpen, truppen hade häpnadsväckande 14 baskiska spelare i sig, ett bevis som kastar ljus över dominansen av den regionen i spansk fotboll. De återvände med en silvermedalj från sina äventyr utomlands även när centret i Madrid gjorde desperata försök att trycka ner den spanska huvudstadens representation i halsen på världen.
***
När någon nämner en spelstil som kännetecknas av "vätska, kort passning’, all uppmärksamhet dras automatiskt mot FC Barcelona.
Dock, det var inte alltid Blaugrana som har varit de mest populära förespråkarna för det korta passningssättet. Intressant, de var inte ens pionjärerna bakom det. Det privilegiet går till Athletic Bilbao, som var avgörande för att anstifta den popularitet som spelstilen fick över hela Spanien.
Hur konstigt det än kan tyckas, det var en engelsman med bowlerhatt som gjorde kortpassningar på modet i spansk fotboll; och baskerna var ganska avgörande i utförandet av hans inställning till perfektion. Så mycket att fotbollsklubben Barcelona, de nuvarande modellerna av just den spelstilen, rodnade ett slags rött djupare än de röda ränderna på sina tröjor när de mötte Athletic Bilbao borta på San Mames under säsongen 1930-31.
12-1 till Bilbao, resultatlinjen läses, och till denna dag, Frederick 'Freddie' Pentland, Bilbaos engelsman med bowlerhatten utses som hjärnan bakom den extraordinära triumfen. Det skulle vara intressant att notera att Barça själva hade bestämt sig för att adoptera lo de Pentland (Pentlands väg) medan de var halvvägs genom säsongen 1928-29. De vann jungfrukampanjen det året. Dock, när de besökte sina baskiska värdar ungefär ett år senare, de verkade helt enkelt ha förlorat handlingen mot Pentlands ursprungliga missionärer.
Baskerna var obevekliga i februarimatchen, påfrestande, som för att berätta för besökarna: så här görs det. Målskyttet började redan i andra minuten genom en viss Agustín Sauto Arana, som gjorde mål igen sex minuter senare för att fördubbla Bilbaos ledning. I den tionde minuten tillkännagav Barcelona sig själva för sina värdar med ett mål som skulle bli deras enda bidrag till resultattavlan för den återstående delen av matchen.
Arana – eller ska vi börja kalla honom vid hans mer populära namn, Bata – var avsedd att hemsöka sidorna i katalanernas historia när han gjorde totalt sju mål mot Barcelona den dagen i San Mames. På sidlinjen, i Bilbao dugout, man skulle kunna föreställa sig 'Freddie' Pentlands extas över att se hans mäktigaste vapen släppa lös hela dess skrämmande repertoar över motståndaren.
Baskerna skulle fortsätta att vinna La Liga-titeln för andra gången i rad i slutet av den säsongen, tillsammans med en Copa del Rey-seger. Den baskiska klubben hade helt enkelt replikerat sina tidigare säsongers triumf med Pentland, och de visste att denna engelsman, med sin skandalösa spanska och excentriska bowlerhatt, var en man som förtjänade deras yttersta respekt.
Spanien kanske har glömt Pentland, trots att modern spansk fotboll har lånat – och gynnats – extraordinärt av hans metoder. Trots allt, ett nästan perfekt genomförande av Pentlands banbrytande tillvägagångssätt vann La Furia Roja ett par EM och ett VM. Men i norr, i den baskiska staden Bilbao, folket vet säkert hur de ska betala tillbaka sina avgifter när det kommer till fotboll.
Bilbao har alltid haft en tradition av att producera skräckinjagande centerforwards från sina kända cantera. Innan Bata – FC Barcelonas elände – fanns det en Rafael Moreno Aranzandi som förföljde motståndarnas försvar och deras målvakter, och vars legend överlever även idag trots bristen på spelarens film. Sedan 1953, det spanska förbundet har hållit fast vid traditionen att ge de bästa målskyttarna i både första och andra divisionen en trofé som lånar Moreno Aranzandis mer kända namn: Pichichi .
Ändå, det var Pentland som gav baskisk fotboll det rykte den förtjänade. Engelsmannen, vars metoder dikterade en mer tålmodig uppbyggnad av spelet, hade ett element av magi som kanaliserade baskernas bergiga grymhet till en uppvisning av lugn över bollen. Hans arv från Athletic Bilbao gav honom utmärkelser som baskerna är storsint att erbjuda sina fotbollsallierade. 1959, klubbtjänstemännen bjöd in Pentland, som hade blivit grå med åldern, från England för att sparka igång en vittnesmålsmatch mot Chelsea på San Mames.
1962, när Pentland dog, klubben hyllade högtidligt hans minne med traditionella ritualer och en poetisk recitation av det legendariska ropet angående hans bowlerhatt: Que poco te quera bombin. Tres minutos solo! (Bara tre minuter kvar för dig, plommonstop!)
Varje rekord av baskisk fotboll skulle vara ofullständig utan Pentland. Athletic Bilbaos policy att endast rekrytera baskiska spelare producerade av regionens cantera kunde ha blivit föremål för mycket kritik och förlöjligande om engelsmannen inte lämnat efter sig ett arv av att utveckla skräckinjagande fotbollsspelare från klubbens led. Om det fanns någon som kunde göra rättvisa åt klubbens påstående om att vara annorlunda än de andra, det måste vara den engelska gentlemannen – en varelse från de övernaturliga världarna Aideko, leker på ett egensinnigt sätt med reglerna för Adur.
Mytologer kommer inte att berätta det för dig. Inte heller kommer de yngre generationerna som förälskar sig i spansk fotboll för varje dag som går att nämna det för dig. Men även idag, om det finns ett namn förutom Real Madrid och FC Barcelona som har haft förmågan att behålla sin position inom den spanska Primera Division ända sedan tävlingens födelse 1929, det har varit baskernas. Särskilt, det har varit Athletic Bilbaos.
[När Barca bugade sig för Athletic Bilbao – jättedödande arv från Fred Pentland: https://sv.sportsfitness.win/Sport/fotboll/1012039372.html ]