Lucas Pezzini Leiva – Mannen i arenan, Um Tributo

Lucas Leivas resa från en pojke till en man sammanföll med många Liverpool-fans. Här är en som skriver sitt farväl och tackar för en man på arenan.

Det är inte kritikern som räknas; inte mannen som påpekar hur den starka mannen snubblar, eller där gärningsutövaren kunde ha gjort dem bättre. Krediten tillhör mannen som faktiskt är på arenan, vars ansikte är fördärvat av damm och svett och blod; som strävar tappert; vem gör fel, som kommer till kort om och om igen, eftersom det inte finns någon ansträngning utan fel och brister; men vem strävar egentligen efter att göra gärningarna; som känner stor entusiasm, de stora andakterna; som ägnar sig åt en värdig sak; som i bästa fall i slutändan vet triumfen av höga prestationer, och vem i värsta fall, om han misslyckas, misslyckas åtminstone samtidigt som man vågar kraftigt, så att hans plats aldrig ska vara med de kalla och skygga själar som varken känner till seger eller nederlag.

[Utdrag ur talet "Medborgarskap i en republik" som hölls på Sorbonne, Paris, Frankrike, 23 april, 1910]

För inte så länge sedan, i ett långt borta land av te och kex, på en gynnsam natt präglad av närvaron av omkring fyrtio tusen vanliga människor, två fraktioner kända för sin idrottsliga trovärdighet mötte varandra på en krita märkt 67m x 103m plan för att få den ultimata uppgörelsen. Nordvästerlänningarna tar på sig sin röda stridsklänning, färska från att ha lidit en anmärkningsvärd förlust i händerna på sina sydöstra motståndare, anlände till staden London i hopp om inlösen utan deras stridshjälte, Överste Steven från House Liverpool. Det var det största av tillfällen, lovar att bli ett yttersta skådespel av en sammandrabbning av titanerna. Under tiden, miljontals mil bort från slagfältet, en elvaårig pojke som kommer från ett annat rike hade all sin koncentration på resultatet av en sådan monumental händelse. Tydligen, insatserna var höga när det handlar om oro för ett hoppfullt barn som nyligen hade hittat en plats för sig själv bland hjältarna i nordväst.

I en konflikt som varar runt nittio minuter, som involverar ett runt föremål som kallas "fotboll", hjältar fortsatte att sträva efter att sväva över varandra. Mitt i allt uppståndelse, till den lille pojkens förvåning, en knasig kvist av en kadett reste sig till tillfället och slog ett hårt slag mot fiendens försvar mot slutet av striden, som fyllde hans hjärta från halva världen med hopp. Ett hopp om ett sista uppsving för att komma segrande över den andra sidan. Striden följde, men trots deras tappra ansträngningar, männen från Liverpool misslyckades med att erövra sin sydöstra motsvarighet, bär en blå färgad flagga med symbolen för ett lejon.

Trasig och besviken, pojken valde att ta en stund för sig själv, och undrar över den ringa närvaron i mitten av planen som hade gett honom hopp om ett ovärderligt ögonblick eller två. Det var dagen som hade slagit igenom i den unge pojkens nybörjaruppfattning om begreppet en hjälte – som finns i alla former och storlekar, fördärvad av damm och svett och blod i spåren av en strid.

Den där smala inramade hjälten hette Lucas Leiva .

Lite visste han om sin unga anhängare som redan hade valt att ge sig ut på en resa med honom - av krön och dalar, av motståndskraft och mognad, av kärlek och vänskap. Allt handlar om en resa som tar en osäker utlänning som är osäker på sin plats bland de respekterade, till en älskad major med ett smittsamt leende, en resa för miljoner elvaåringar som växer upp tillsammans med brasilianaren. Ingen kunde ha föreställt sig att hans berättelse om utvecklingen från ett tillstånd av underförtroende och självförakt till en tapper man på arenan skulle fortsätta att beröra gamla och ungas hjärtan. Hans ansträngningar bekräftade folkets tro på själva grunden och andan i deras idrottsfraktion som den byggdes på, och lyckades tysta tvivlarna under decenniet, och kanske till och med hans.

För det handlar inte alltid om svärdet, men också om den ofta förbisedda skölden. Om den ena vem gör fel, som kommer till kort om och om igen, eftersom det inte finns någon ansträngning utan fel och brister; som faktiskt strävar efter att göra gärningarna; som känner stor entusiasm, de stora andakterna; som ägnar sig åt en värdig sak. Det är vad en viss Theodore Roosevelt, trodde ett sekel tillbaka.

Kommer från ett avlägset land med en väska full av hopp och drömmar, en tjugoårig Lucas, med  långt blont hår som hålls på plats av ett Alice-band, hade anlänt till det förlovade landet Liverpool, speciellt hemma för fotbollsjättar, Anfield. Att vinna över Liverpools vanliga människor, de ivriga fanatikerna som bildar själva själen och stoltheten i staden, var inte lätt, och för en nybörjare som han, omedveten om det nya landets konstiga sätt, det var en nästan omöjlig uppgift. För att bli framträdande, överskuggar sådana som välrenommerade krigshästar som Steven Gerrard och Xabi Alonso, han behövde ett mirakel.

Och ett mirakel kom, med lite hjälp från en sax:en frisyr. Vissa säger att frisyren gjorde det för honom, driver honom mot en klassisk berättelse om uppståndelse i det berömda rött. Han skulle senare fortsätta att se förbi det ytliga och inse djupet i sinnets verksamhet. Med hårklippningen kom uppståndelsen, hans tapperhet den olyckliga natten i söder, vilket snabbt följdes av hyllningar från fanatikerna, som tog till sitt självutplånande uppträdande och taktfull användning av sin sköld och svärd för att skydda sina bröder.

Känslan av osjälviskhet som utstrålade från  Lucas personlighet tog sig djupt in i den nu tonåring, få kontakt med världen med hjälp av berättelser om den stora fotbollsfraktionen, Liverpool FC. Under tiden, anpassa sig till den lokala kulturen hos Liverpool-trogna, Lucas började sticka ut som ett exempel Slag efter strid, vecka i, vecka ute, han gjorde framsteg samtidigt som han växte i självförtroende innan allt föll ner framför honom. Duns!

Lucas föll till marken, oförmögen att gå upp alls en olycklig natt inför en välkänd sydvästlig opposition. Med all hans styrka och styrka, den tappre krigaren vred sig i ångest allt på grund av någon skada som ådragits i ett litet band av bindväv i mitten av hans knä. Tonåringen som aldrig slutade att heja på honom, lärde mig en läxa den dagen – hinder finns också i alla former och storlekar.

Mörkret tog långsamt över honom - när han såg en kämpe som liknar den bibliska David, bevittna nederlagen i händerna på låga fraktioner, bevittna nedgången av det en gång så stora Liverpool FC, plågsamt. De gamla grekerna brukade kalla det " peripeti ” i sin teaterkultur, vilket tydde på en vändning av lyckan på väg mot en  situation av tragedi. Det var det som plågade både mannen och hans kärlek:Lucas, hans sår, och hans odödliga trohet för sitt hem hemifrån. För en man med enkla planer och genialisk gång, hans comeback i form av en besvikelse av Aristoteles själv överraskade alla.

I den grekiska filosofens Poetik , peripeti definieras som den förändring som leder till upplösningen av pjäsen, men den en gång svaga pojken från tårarnas och själens land hade inget av det. Det bästa var ännu att komma, eller så trodde han. Ett år senare, övervinna sina fysiska påfrestningar, han återvände. Lite äldre, lite långsammare men definitivt lite klokare. Att övervinna sina inre demoner, hans tvivel om huruvida han någonsin skulle kunna ta på sig sin stridsrustning för sitt folk igen, han satte sin fot på Anfields heliga mark, i en annan tid, men med samma iver och iver som förut. Kanske inte med samma häftiga tjafs som han hade vant sig vid. Ändå, han tappade aldrig hoppet.

För det är den han faktiskt är. Bakom alla strider ärr och scouse tang, Lucas Leiva är en humaniserare som kan lugna en rasande atmosfär med sin smittande optimism. Som någon som vet hur en ung aspirator känner sig i ett främmande land, han tog på sig ansvaret att få nya rekryter att känna sig hemma med sig själv med samma glimt i ögonen som han hade, varje gång han skyddade en attack eller tog ett slag för sin egen adoptivfamilj.

Precis som en tidigare legend från det förflutna, Sir Billy Bremner, som hade mottot "sidan före jaget varje gång", Lucas hade också en altruistisk affinitet som lyste av honom, hjälpa sina kompisar i deras tid av nöd. Fungerar som en förenare både på och utanför slagfältet, den alltid konsekventa folkets person hade gjort sig ett namn i skyttegravarna under det decennium han hade lärt sig att älska Liverpool.

Ofta befanns han dricka en härlig varm kopp te med sina pojkar och ägna sig åt slentrianmässiga skämt med tomten oavsett var de kom ifrån, vare sig det är Runcorn eller Rio. För under klubbens röda fana, alla är likadana:bröder till varandra. Om det inte är det som får fanatiker att romantisera sporten igen, vad mer kommer då? Lucas Leiva symboliserade gruset, beslutsamhet och ödmjukhet som krävs för att lyckas i livet.

Det är vad som utan ansträngning ekade i tonåringens sinne på väg mot manlighet, en komposition om en mänsklig ande starkare än de hinder som en man måste möta i livet. Lärdomen:det handlar inte alltid om hur hårt man kan slå utan det handlar om hur snabbt man kan ta sig upp igen efter att ha blivit slagen själv. För känslan av kärlek, vänskap och familj. Ibland bara för att hämnas.

Nu, efter alla dessa år, i detta exakta ögonblick, frågan är inte vad som kunde ha varit om den intet ont anande infanterisoldaten hade skadats så plågsamt, men hur han under alla dessa år hade lyckats hålla fötterna vid marken och komma vidare med det. Hur Lucas Leiva lyckades bemästra konsten att skärma, insåg att han aldrig skulle vara en lika bra svärdsförare som sina landsmän, är fortfarande frågan. En fråga som ett svar på skulle vara en förolämpning mot mannens charm. För att bli inspirerad av en mans man, man behöver inte reda ut alla hans nyanser. Det visste den nu vuxna pojken väl.

Han visste till och med att det var dags för honom att lämna Liverpool FC också, och fansen hade inget annat än att tacka honom för hans tjänst så länge. Han valde att växa upp med honom för åtta år sedan den där illa stjärniga natten under Londonhimlen, i ett lindrigt ögonblick har han bara ett leende på läpparna. Eftersom hans mod på de största scenerna som sträcker sig över ett bra decennium har lett till detta ögonblick:en känsla av tillhörighet och fäste i fansen nu när han är på väg. För som ödet må ha det, bandet mellan dessa två intet ont anande individer var inte "olyckligt".

Livet är ingen saga –  inga galanta riddare, inga vänliga jättar. Sagan om pojken från Gremios gator, som fortsatte med att uppnå kultstatus bland sitt folk återkommer i mångas hjärtan, eftersom det är en berättelse om en enkel man. En enkel man med enkla ambitioner:"Hej, jag heter Lucas Leiva. Du korsade halvvägslinjen. Förbered dig på att kyssa gräset." Hur hans ovärderliga erfarenhet och närvaro i barackerna bland sina ungdomliga landsmän skulle saknas, det kan bara tiden utvisa.

Tills vidare, det här är pojken, fläkten, nu en man, önskar honom lycka till om än med viss motvilja. Att få människor att kyssa gräs i landet la dolce vita, Här är till dig, mannen som gick från att bli avskrapad till en oersättlig närvaro bland leden. Här är till mannen som till och med när det är som värst, misslyckades samtidigt som man vågade kraftigt, så att hans plats aldrig skulle vara med kalla och skygga själar som varken känner till seger eller nederlag. Här är till Lucas Leivas framtid, att erövra fler arenor under en gyllene himmel. Jag har inget annat att säga än att tacka honom.

[Lucas Pezzini Leiva – Mannen i arenan, Um Tributo: https://sv.sportsfitness.win/Sport/fotboll/1012039600.html ]