Homage till Katalonien – hur Guardiolas gula band avslöjar FA:s hyckleri

Pep Guardiolas gula band-hyllning till Katalonien avslöjar oroande aspekter av hyckleri och okunnighet om FA. Football Paradise utforskar revolutionens komplexa politik.

Ett system av beaureaukrati skapar den apati som behövs för hyckleri. Eller är det tvärtom?

– Anon

I det katalanska lexikonet, det finns ett uttryck som går som Fer-ne cinc cèntims , vilket när det översätts till engelska – bokstavligen – betyder "gör det fem cent". Dock, det är den figurativa tolkningen av frasen som gör den intressant med sin egen lokala charm. När den översätts med denna icke-bokstavliga aspekt i åtanke, det katalanska yttrandet antyder fraserna "ge mig bara kärnan av det", eller "gör det kort", eller – i termer av överflödig artighet – ”cut the crap”.

Ändå, när själva diskursen är kring Katalonien, behovet av fer-ne-cinc-cèntims -Att göra saker skulle helt enkelt innebära att man orättvisar katalanernas känslor – eller i en mer allmän mening – mot själva idén om yttrandefrihet och själva demokratin. För det här råkar vara ett av de där dialogområdena där man inte bara kan "klippa skiten" och förenkla ämnet med en singularis, avgörande uttalande. För att till fullo förstå karaktären av de förhållanden som har rådt över Katalonien i evigheter, man har knappast något annat val än att fördjupa sig i komplexiteten i det hela – en komplexitet som oundvikligen uppstår på grund av de mångfaldiga fasader som regionens sociopolitiska scenario har antagit genom åren.

Det blandar sig med ens huvud, minst sagt. Mer så med en utlänning, som förblir nöjd med den halvdana vetskapen om att den enda fråga som någonsin har ätit Katalonien har varit frågan om självständighet från Spanien. Väl, det är verkligen det centrala temat för Kataloniens revolutionära front, men det definierar inte på något sätt den övergripande känslan som förblir svävande i den katalanska luften.

Lyckligtvis för sådana som du och jag, fotboll gör det lättare.

Du ser, när det kommer till fotboll, man behöver inte titta långt in på de gulnade sidorna i historieböcker för att förstå den sociopolitiska gåtan som är Katalonien. Och ändå, Det är historien som formar hela hur den allmänna revolutionära stämningen i Katalonien letade sig in i det som var avsett att bli den mest populära sporten i världen.

Ändå, man behöver fortfarande inte titta långt tillbaka. Faktiskt, det var bara ett tag sedan – mot slutet av förra året, för att vara mer exakt – att de vanliga tecknen på Kataloniens intrång i fotbollsvärlden började dyka upp. Bara denna gång, det hände, mystiskt nog, i England.

Josep "Pep" Guardiola Sala är en stolt katalan som alltid har haft sitt hjärta på ärmen. Dock, efter de senaste händelserna, vissa skulle säga att han tog det lite långt genom att bära det på hans bröstkorg.

I det senaste, FA – det styrande organet för engelsk fotboll – har fått ett litet gult band som har dykt upp på Guardiolas bröst vid flera tillfällen. Den till synes oskyldiga artikeln har på något sätt lyckats irritera fotbollsförbundet genom att tolkas som en politisk symbol och därmed betraktas som ett brott mot organisationens lagar som förbjuder varje sådan uppvisning av politiska känslor under fotbollsevenemang som faller under FA:s jurisdiktion.

Som det visar sig, de lagstiftande folket vid FA har sinsemellan beslutat att det gula bandet måste stå för den mycket politiserade frågan om katalansk självständighet och därför måste sanktioneras genom lag för att skydda engelsk fotboll från något så irrelevant för sporten som politik.

FA kan anses vara rättfärdiga för sin fasthet i att hålla politiken borta från fotbollen, såvida inte, självklart, uttalandet som hans gula band verkar göra är inte alls politiskt.

Vad sägs om att vi börjar kalla det revolutionerande? Inte ett politiskt uttalande, som Guardiola insisterade i sitt försvar. Helt enkelt revolutionerande.

Detta leder mig till vissa observationer angående det spanska inbördeskriget som George Orwell gjorde i Hyllning till Katalonien –

Det som hade hänt i Spanien var, faktiskt, inte bara ett inbördeskrig, men början på en revolution. Det är detta faktum som den antifascistiska pressen utanför Spanien har gjort det till sin speciella uppgift att skymma. Frågan har begränsats till "fascism kontra demokrati" och den revolutionära aspekten har dolts så mycket som möjligt.

Inbördeskriget kan nu vara en fruktansvärd fars som länge glömts bort, men vissa saker om det har fortfarande samma kurs som de gjorde då. Inskränkningen av revolutionen i Spanien – eller kan jag säga, i Katalonien – till den politiska duologin om nationell enhet kontra utskiljning kan liknas vid FA:s ställning mot det gula bandet. Med den revolutionära aspekten bakom ignorerad, det gula bandet är FA:s version av det gamla spanska inbördeskriget. Det är här som Katalonien missförstås. Det är där Katalonien ofta faller än idag, reducerat till ett tillstånd av separatister på grund av den rena motviljan hos den tittande befolkningen att gräva djupare bortom räcket av personliga fördomar och antaganden. När de barrikaderna har passerats, man kommer sannolikt att se revolutionära Katalonien i all dess livlighet och gråzoner.

Peps revolution har varit en av solidaritet mot hans medkatalaner som orättvist fängslats av den spanska regeringen. Deras brott? Att spela efter demokratins grundläggande regel:rösta. Genom att begränsa det till enbart politisk reklam i namn av spansk nationalism kontra katalansk separatism, FA har visat sin okunnighet om Kataloniens kamp som går utöver deras egna felinformerade uppfattningar.

Och ändå, oavsett hur stark en mans tro på en sak är, ett underliggande fel i hans hållning kommer sannolikt att få en beundrare att rynka pannan av förbryllande, frambringar gåtor om mannens karaktär, som fram till dess hade verkat stå fast på en rättfärdig tro.

Så är det med Pep.

Att vara manager för Manchester City har satt den stolte katalanen på Sheikh Mansours lönelista, ägare av Premier League-klubben, Förenade Arabemiratens vice premiärminister och medlem av den styrande familjen i Abu Dhabi. Ett imponerande CV att ha tills en icke-statlig icke-statlig organisation för mänskliga rättigheter håller dig ansvarig för grymheter som begåtts mot folket i din regim och för att ha brutit mot principerna för mänskliga rättigheter genom att begränsa yttrandefriheten och fängsla regeringskritiker utan rättegång.

Men mot sina chefer, Pep Guardiola uppvisar allt annat än uppror, valde att stanna som mamma när han tillfrågades om hans ställning till de politiska fångarna i Förenade Arabemiraten.

Men sådan är karaktären av omständig politisk korrekthet, som var och en av oss bär på sina hjärtan varje dag. Det är den typen av koncept som får män att välja mellan medmänniskor som förtjänar sin solidaritet och varelser för vilka det är bäst att hålla stoisk tystnad. Intressant, Det finns ingen FA som tar ut tusentals pengar för att ha på sig något så skamlöst.

[Homage till Katalonien – hur Guardiolas gula band avslöjar FA:s hyckleri: https://sv.sportsfitness.win/Sport/fotboll/1012039375.html ]